Try an experiment: listen to the opening
bars of this disc without looking at the
cover. A recitative that rends the
darkness with theatrical authority, an
aria of cantabile breath and immediate
affect, a poetic language Arcadian
through and through: anyone would place
this music in the Venetian or Roman
orbit of the early decades of the
eighteenth century, among the epigones
of Scarlatti and the fellow travellers
of Vivaldi. Then, in the closing aria of
the first cantata, Alle tarde età
lontane, as the text entrusts to
Fame a name to be spread down the
centuries, two hunting horns enter — and
the illusion, rather than shattering,
comes into focus. No Roman salon could
have afforded that timbre: horns
presuppose a stable, salaried court
orchestra, rich in virtuosi. They are
sonic heraldry, summoned at the precise
moment the poetry speaks of glory, and
they declare the true location of this
Arcadia: the palace on the Elbe. Johann
David Heinichen, Kapellmeister in
Dresden from 1717 until his death in
1729, wrote Italian music in Saxony —
and this disc, the first solo album by
Miriam Albano with the
Academia Montis Regalis, is the most
persuasive document of that double
citizenship recorded to date.
History handed Heinichen down to
posterity as a theorist: his treatise on
basso continuo, in its monumental 1728
version, remained a point of reference
for generations, while the music slid
into oblivion. It is an irony this
programme overturns with elegance. For
the heart of that treatise is precisely
the notion of good taste — the idea that
contrapuntal correctness is not enough,
and that music must persuade through
naturalness and proportion — and the
five cantatas gathered here are the
sounding demonstration of that chapter.
The rule-maker reveals himself a
rhetorician of the affections, which is
to say the exact opposite of the pedant.
When Mattheson numbered Heinichen among
the three great H’s of German music,
alongside Handel and Hasse, he was
recording a judgement of the age that
the nineteenth century would later
erase: the category of “minor” is a
historiographical outcome, not a fact.
This disc asks for no emphatic
rehabilitations; it asks for a willing
ear, and repays it with a finesse that
grows with every hearing.
Trained at the Thomasschule in Leipzig
under Kuhnau, a lawyer for some years
before yielding to music for good,
Heinichen undertook between 1710 and
1716 the Italian journey that changed
his grammar: Venice, Florence, Rome, the
encounter with the music of Vivaldi,
Scarlatti, Gasparini. Of the more than
sixty chamber cantatas he left us, the
five chosen here — transmitted in two
manuscripts that belonged to Augustus
III — have a particular physiognomy:
where the Italian tradition called for
voice and continuo, Heinichen deploys
flutes, oboes, horns, strings and lute,
drawing on the resources of the most
celebrated Hofkapelle in Europe. These
are, in all likelihood, world premiere
recordings (Seibel 168, 193, 139, 189,
174): an entire shelf of the Italian
cantata outside Italy made audible once
more.
The programme traces a precise path,
from court to Arcadia. The first two
cantatas are the ceremonial façade:
encomia for the Saxon dynastic calendar.
La Virtù nel giorno di Gioseffa,
for Maria Josepha of Austria, is not an
amorous cantata with a lyric self, but
an allegorical monologue: Virtue in
person, daughter of Jupiter, descends
among mortals, commands the darkness to
scatter, admonishes the watchful souls —
the dramaturgy of an operatic prologue.
Albano grasps this exactly: she does not
describe an affect, she is
someone. And when, in the final
recitative, the allegory is torn open
and the goddess points to the real woman
“there on the Elbe’s right bank”, the
text lets true geography burst into the
fiction.
In the second aria the pizzicato violins
lighten the texture to the point of
transparency, an accompaniment that
becomes a gesture rather than a support;
and the closing recitative takes leave
of the goddess with a solemnity free of
emphasis.
The Cantata nel giorno di Christiano
holds the opposite surprise: the text
promises fireworks — jubilation, festive
trumpets, resounding echoes — and the
music answers with a gathered, almost
meditative nobility. Heinichen treats
joy as an affect to be argued, not
displayed. The architecture seconds this
design by reversing convention: it is
the only cantata in the programme that
opens with an aria — the curtain already
raised on jubilation — and closes with a
recitative, gathered into the final
toast, the brief cavata on the
hendecasyllable “Viva Christiano e la
sua gloria viva”, where composure melts
for a few seconds before the little
instrumental cadenza. One question the
disc does not address remains open: the
dedicatee. Friedrich August, the future
Augustus III, did not bear the name
Christian; and the text speaks of tender
feet guided in their first steps, of
health restored, of the ancestor
Wittekind. Clues that would suggest,
with the prudence of the conditional,
the frail crown prince Friedrich
Christian, or a Christian of another
Saxon branch — like that Duke of
Weissenfels, the city where the young
Heinichen had practised law, for whose
birthday Bach too wrote celebrated
pages. Philology will tell; meanwhile
the ear records that this celebration
sounds more tender than triumphal, and
the two things may not be unrelated.
With the three amorous cantatas the disc
enters the private rooms, and Heinichen
changes his posture. Già la stagion
novella is the most elegant and
naturally singable of the programme: a
pastoral in four numbers where the
violins paint the spring and where, in
Occhi cari, voice and strings
proceed in unison as in a duet with an
absent beloved — the answer the text
invokes and never obtains, embodied by
the instrument. Dori, vezzosa Dori
inhabits the territory of sweet torment:
Fileno dares not wake his beloved, asks
sleep for a moment’s leave, and departs
at last contented on Love’s word. Albano
chooses tenderness over anguish, a
reading the text authorises from its
second line onwards; the timbral summit
is the central aria, Dolce sonno del
mio ben, a nocturne in which the
voice finely underscores the atmosphere
— the most intimate page of the entire
disc, weighed by the performers with a
delicacy that by itself justifies the
recording. Lieve turba canora,
finally, is Heinichen at his most
serene: the homorhythmic tutti of the
first aria has the gait of a gigue, the
programme’s only moment of dance, while
the last aria takes leave of the
listener with a dialogue of paired flute
and violin in which the German
contrapuntist resurfaces, discreetly, on
the very last page.
Of Miriam Albano it must be said
without reservation: hers is the right
voice for this repertoire. A
well-balanced instrument, homogeneous
across its whole range — that border
zone between soprano and mezzo which
Heinichen’s writing frequents
continually — and governed by an
intelligence that consistently places
the text before display. Her phrasing
seeks the rhetorical sense of the words,
which is anything but a given; her
ornaments in the da capos are pertinent,
never decorative; and her ability to
change weight and colour from cantata to
cantata — authoritative as Virtue,
composed in the encomium, smiling in
Arcadia — is precisely the theatrical
credibility this music demands if it is
not to dwindle into a catalogue rarity.
After years of an international operatic
career, this solo recording debut
presents her as a complete, balanced,
convincing interpreter.
The Academia Montis Regalis
confirms a concertation born of mutual
listening: Martino Noferi and
Gregorio Carraro alternate oboes and
recorders with fine propriety of colour,
Domenico Cerasani gives the
obbligato lute of Dori a speaking
presence, the horns of Dimer
Maccaferri and Benedetto
Dallaglio ring out without
overbearing, and Diego Ares
maintains from the harpsichord a
continuo that is present but never
intrusive, imaginative in the
recitatives and sober in the arias.
Realsound’s engineering, in the Sala
Ghisleri in Mondovì, returns a close,
warm image, suited to the intimacy of
these pages.
The recording, in short, is solid and
very finely produced. The most fitting
farewell is offered by the last cantata
of the programme, with its emblem of the
caged bird that does not mourn its lost
liberty, because the hand that feeds it
is kind. It is hard not to read in it,
against the light, a self-portrait:
Heinichen lived his last twelve years in
the gilded captivity of Dresden, Italian
by choice, Saxon by destiny, serene by
nature. From that cage he never wished
to escape; from that cage, as we hear
today, he never ceased to sing.